Tokyo HackerSpace
Tokyo Hackerspaceは、物作りが好きな人々が世界中から集まるコミュニティです。プロジェクトに向かって一緒に取り組んだり、イベントに出展したり、クラスを開催したりすることを通じて、メンバー同士で知識を共有しあっています。Tokyo Hackerspaceのメンバーには文系・理系を問わず、様々な職業・分野の人がいます。
私たちは物作りに関心がある方ならどんな人でも──日本人でも、遠くはなれた母国から来た外国人でも、独身でも、結婚していても、芸術家でも、ソフトウェアエンジニアでも…──歓迎します。
Tokyo Hackerspaceについてもっと知りたい方は、Twitterの@tkohackerspaceや、Facebookの TokyoHackerSpace Group、Google GroupのTokyoHackerSpaceをチェックしてみてください。スラックチャンネル
Tokyo Hackerspace is a collective of like minded people from around the world who have come together to share our knowledge with each other. This is accomplished by attending events, holding classes and working on projects together. Our members come from all walks of life. Whether you're single, or married, artist, or software enginer, if you're a native of Japan or an expat from a land far away you will be welcomed at Tokyo Hackerspace.
If you are interested in learning more about what Tokyo Hackerspace has to offer you can start by following @tkohackerspace on Twitter, joining the Facebook TokyoHackerSpace Group, and joining the TokyoHackerSpace Google Group and Slack Channel.
毎週火曜日のミートアップ(会合)
Tokyo Hackerspaceがどんなところか、メンバーとおしゃべりしたりしながら知ることができます。どこの国籍でもどんな性別でもどんな言語を話すかも、問題ではありません。なお18歳未満の人は、保護者と同行下さい。
We encourage you to come and hang out with members and find out what Tokyo Hackerspace is all about. All are welcome no matter what nationality, gender or language. People under 18 must be accompanied by a legal guardian.
毎週水曜日のミートアップ(会合)
二回目の会合は日本語を話す方向けです。今、日本語勉強中という人にとっても、自分の日本語会話を練習するチャンスになります。なお18歳未満の人は、保護者と同行下さい。
Our second weekly meetup for our Japanese speaking members, and friends. A good opportunity to practice your conversational Japanese. People under 18 must be accompanied by a legal guardian.